You can exchange one mission per day by tapping on the “X” on the right side of the mission.